Como tirar o +55 das ligações?

Meu S8530 é da França, porém desbloqueado e utilizo a vivo como operadora.
Minha duvida é a seguinte:

Coloco na minha agenda os números normais dos telefones, sem DDD nem nada, pois são todos de minha cidade. Ex: Fabiana 9999-9999.

Quando recebo mensagem ou ligação ela vem com +552499999999, ou seja, vem com todo o numero e não com o nome do contato.

E não tem como eu salvar com o +55, porque na hora de ligar, diz que o numero não existe.
Faz sentido.

Alguém sabe como tirar isso?